Mas diz pra ele que você realmente gostaria de uma conversa franca com ele. - E veja qual são os resultados.
Ali mu recite, da biste stvarno željeli s njim otvoreno razgovarati i vidjeti kakvi æe biti rezultati.
Anda, Homer, uma conversa franca com seu filho.
Hajde, Homere, iskren razgovor sa svojim sinom.
Ela subiu, e eu tive uma conversa franca com o negro.
Otišla je gore, a ja sam iskreno razgovarao sa crnjom.
Você pode dizer a seus amigos que trabalha para a CIA, enquanto procuro desesperada por um momento em que possa ser franca com alguém.
Reæi svojim prijateljima da radiš za CIA-u, kada idem kuæi, onako oèajna makar za trenutak da budem iskrena.
Escute, Julie, vou ser franca com você.
Slušaj, Julie. Biæu iskrena s tobom.
Lana, você me parece uma jovem muito equilibrada... por isso, acho que posso ser totalmente franca com você.
Lana, djeluješ kao sabrana mlada žena i zato mislim da mogu biti posve iskrena sa tobom.
Olhe, eu vou ser franca com você.
Pogledaj, u nivou sam sa tobom.
Não posso falar sobre isso no telefone, mas receio que não fui muito franca com você.
Ne mogu o ovome preko telefona, ali bojim se da nisam bila potpuno iskrena prema tebi.
Depois da mudança política, tive uma pequena conversa franca com o novo homem deles em Londres.
Posle razmene sam imao prijateljski razgovor s njihovim novim čovekom u Londonu.
E talvez ter uma conversa franca com aquela pobre garçonete.
Možda budem bolja i prema onoj nesreænoj konobarici.
Não fui completamente franca com você ontem.
Nisam bila iskrena sa tobom juèe.
Posso ser totalmente franca com você?
Mogu li da budem potpuno iskrena?
Está dizendo que o diretor Smith deveria ter uma conversa franca com o garoto?
Zar direktor treba otvoreno da prièa sa njim?
Ouça, Alex, posso ser franca com você?
Aleks, ja... Moram ti reæi nešto.
Alex, posso ser franca com você?
Aleks, mogu li biti iskrena sa tobom.
É importante que seja franca com ela sem pensar em mim.
Važno je da budeš iskrena sa njom i ne razmišljaš o meni.
Serei franca com você porque parece ser gente boa.
Dogovoriću se sa tobom, jer činiš se kao razuman tip.
Basicamente, Junior teve uma conversa franca com Ice T.
U suštini, Junior je imao iskren razgovor sa "ledenim".
Talvez se eu tiver uma conversa franca com sua mãe, apelando para o sentimental.
Ne znam. Možda da prièam sa tvojom majkom kao majka, apelujem na njeno sažaljenje...
É melhor ter uma conversa franca com Will Schuester.
Mislim da biste trebali da sednete i otvoreno porazgovarati s Willom.
Puxa, Patrice, você sabe mesmo como ser franca com alguém.
Èoveèe, Patris, stvarno znaš kako da kažeš stvari.
Tudo que tenho que fazer é sair desse carro... E ter uma conversa franca com o Bob e ele entenderá.
Све што мораш је изаћи из аута, разумно попричати с Бобом, и он ће разумети.
Não fui totalmente franca com você.
Nisam bila potpuno iskrena sa vama.
Precisamos que tenha uma conversa franca com o seu irmão.
A to je? Morate da porazgovarate iskreno sa vašim bratom.
Sinto muito se isso machuca, mas preciso ser franca com você.
Žao mi je ako te ovo zaboli, ali moram da budem iskrena sa tobom.
Serei franca com vocês: eu não gosto da palavra "impactful", mas não existe um meio termo no que se refere a "impactful" estar entrando em uso e tornando-se cada vez mais aceitável na prosa escrita.
Biću iskrena sa vama: ne sviđa mi se reč „uticajan”, ali to ništa ne znači u smislu da li upotreba reči „uticajan” postaje uobičajena ili prihvatljivija u pisanoj prozi.
3.5690848827362s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada æu biti iskrena sa tobom. 